- shunAncien⋅ne
- Messages : 637
Date d'inscription : 10/04/2015
L'appropriation du langage dans les cités par les filles
29.12.16 17:29
Voici un reportage sur l'appropriation du langage dans les cités par les filles (en gros de 14 à 19 ans), leur logique, et le problème d'être une fille.
Ou comment le langage sert à combattre la domination masculine quand on est une jeune fille.
Je me suis beaucoup, beaucoup retrouvée dans ce reportage.
Alors ce n'est pas une langue égalitaire du tout. Mais c'est une approche du langage qui reste intéressante --> là c'est tout masculin (appropriation du masculin pour évoluer vers le haut, et utilisation du féminin, pour rabaisser).
Ou comment le langage sert à combattre la domination masculine quand on est une jeune fille.
Je me suis beaucoup, beaucoup retrouvée dans ce reportage.
Alors ce n'est pas une langue égalitaire du tout. Mais c'est une approche du langage qui reste intéressante --> là c'est tout masculin (appropriation du masculin pour évoluer vers le haut, et utilisation du féminin, pour rabaisser).
- InvitéInvité
Je trouve cela effrayant, au final. Comme elles se retrouvent bloquées, interdites de faire plein de choses. Comme elles se retrouvent obligées à participer au "slutshaming" pour ne pas en être victimes elles-mêmes.
Je ne vis pas dans une cité et les élèves de mes écoles non plus (la Belgique fonctionne différemment de la France), mais je pense que certaines choses, certaines dynamiques sont semblables ailleurs, juste peut-être un peu moins visibles.
On a du boulot !
Je ne vis pas dans une cité et les élèves de mes écoles non plus (la Belgique fonctionne différemment de la France), mais je pense que certaines choses, certaines dynamiques sont semblables ailleurs, juste peut-être un peu moins visibles.
On a du boulot !
- shunAncien⋅ne
- Messages : 637
Date d'inscription : 10/04/2015
J'ai trouvé le reportage intéressant, parce qu'il permet de faire entendre la voix des adolescentes qui, comme toutes les femmes dans les cités, sont systématiquement muselées.
Je trouvais que leurs réflexions étaient intéressantes, leur approche de la langue aussi, et que ça reflétait bien les problèmes inhérent à la condition de femme dans les cités. Les problématiques sont réelles, et vraiment ignorées des intervenants sociaux. On ne peut pas être une fille de la même manière dans une cité, que dans une ville " classique ". Mais ça, les gens ne s'en rendent souvent pas compte, à commencer par les parents qui n'ont pas forcément conscience si ils ne sont pas nés là, des dynamiques et des rapports de forces en jeu.
Pour l'avoir vécu, moi aussi j'ai voulu être un garçon, jamais de jupe, jamais de robe, un vocabulaire de charretier etc ... Moi aussi j'ai voulu " m'effacer ". Et quand quelque chose ou quelqu'un venait me rappeler que j'étais une fille, donc du mauvais coté de la barrière, j'en chialais. C'était très très dur. Moi aussi j'ai du apprendre à faire peur, tellement, que ça m'a collé à la peau. Je ne savais plus faire la différence entre ce que je montrais, et moi ce que j'étais.
Vraiment dur. Je ne souhaiterais pas le revivre.
Je trouvais que leurs réflexions étaient intéressantes, leur approche de la langue aussi, et que ça reflétait bien les problèmes inhérent à la condition de femme dans les cités. Les problématiques sont réelles, et vraiment ignorées des intervenants sociaux. On ne peut pas être une fille de la même manière dans une cité, que dans une ville " classique ". Mais ça, les gens ne s'en rendent souvent pas compte, à commencer par les parents qui n'ont pas forcément conscience si ils ne sont pas nés là, des dynamiques et des rapports de forces en jeu.
Pour l'avoir vécu, moi aussi j'ai voulu être un garçon, jamais de jupe, jamais de robe, un vocabulaire de charretier etc ... Moi aussi j'ai voulu " m'effacer ". Et quand quelque chose ou quelqu'un venait me rappeler que j'étais une fille, donc du mauvais coté de la barrière, j'en chialais. C'était très très dur. Moi aussi j'ai du apprendre à faire peur, tellement, que ça m'a collé à la peau. Je ne savais plus faire la différence entre ce que je montrais, et moi ce que j'étais.
Vraiment dur. Je ne souhaiterais pas le revivre.
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum