Les privilèges masculins en une image et quelques lignes

Accessible sans compte Facebook : https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10202821569685857&set=a.1176558819686.2026090.1399562663&type=1&permPage=1

Bien trouvée comme image. C'est tout à fait ça.

J'essaie de faire des analogies avec les violences physiques et sexuelles, mais il y a une phrase pour laquelle j'ai plus de mal :
"Hey, can we just... Drop the bow?"

A quel genre de demande de la part de la femme cela correspond-il dans la vie réelle ?

Une possibilité qui m'est venue à l'esprit est "Pourrait-on aller dans un endroit où nous ne sommes pas seuls pour que la présence de témoins dissuade une potentielle agression ?", mais je ne sais pas si c'est représentatif.

J'ai la flemme : quelqu'un peut traduire en français ?

Ucralo a écrit:J'essaie de faire des analogies avec les violences physiques et sexuelles, mais il y a une phrase pour laquelle j'ai plus de mal :
"Hey, can we just... Drop the bow?"

A quel genre de demande de la part de la femme cela correspond-il dans la vie réelle ?

L'arc représente le patriarcat tout entier à mon avis, donc la question c'est "peut-on abolir ce système où je suis discriminée ?".

Merci Lollipop.
Je prends conscience d'une relation qui tend à aller vers la dépendance et je comprends de mieux en mieux pourquoi elle me pose problème, cette dépendance, pourquoi je fais tout ce que je peux pour éviter.
Marrant d'ailleurs que je n'aille pas eu envie de lire en anglais à ce sujet.

Vraiment bien, cette image.
Pour un privilège masculin: je ne sais pas si c´est juste un impression , quand je regarde ma propre famille, j´ai un peu l´impression que les femmes ont moins le droit de penser á elles que les hommes, on attend plus d´elles qu´elles soient liées à la famille. Du genre une femme qui ne se marie pas, ne veut pas d´enfant et veut, pour sa carrière, se déplacer à 500 km: "Oh non, et tes vieux parents, alors ? Et les déjeuners du dimanche ? " alors que si c´est un homme, c´est apparemment plus toléré. Je me souviens d´une fois, quand j´étais enfant, je m´étais plainte que nous devions toujours nous affairer chez nos grand-parents, et que mon grand-père nous regardait faire, et ne faisait rien. Bon, je l´excuse si c´est pour raison de douleur physique. Mais une fois j´ai fait une remarque. Et je me suis fait engueuler !!!! Mon père s´y est mis, aussi. Et ma mère a dit: Nadira, ton grand-père a été élevé dans l´idée que c´était aux femmes de s´affairer autour de la table.
Je me souviens de l´épouse de mon cousin, qui a engueulé ma tante, parce qu´elle ne lui aurait jamais appris à avoir des petites intentions comme aider à desservir la table ou faire la vaisselle ...

Je vais le traduire sommairement

La femme : hey, pouvons-nous lâcher l'arc ?
L'homme : POURQUOI NE ME FAIS-TU PAS CONFIANCE, JE NE SUIS PAS UN HOMME VIOLENT, TU M'INSULTES EN PENSANT QUE JE VAIS TE BLESSER !!!
La femme : non, c'est juste que j'ai peur
L'homme : mais pourquoi ? Regarde-moi, je n'ai pas peur. Nous sommes égaux, nous tirons l'arc tous les deux
La femme : je pense que nous ne sommes pas égaux, tu peux me tuer avec la flèche mais je ne peux te tuer
L'homme : quoi ? Donc tu voudrais pouvoir me tuer ? Tu es tellement agressive !
La femme : ce n'est pas ce que j'ai voulu dire, nous parlions d'égalité : tu peux me blesser, je ne peux pas
L'homme : bien sûr que tu peux. Tu peux me frapper avec l'arc si tu veux
La femme : ce n'est pas pareil, cela ne va pas te tuer
L'homme : oh toi, toujours à se plaindre, arrête de te victimiser. Ai-je parlé de la difficulté à tenir la flèche ? A la responsabilité que ça représente ?

merci Pierre

Aëlloon a donné ce lien il n'y a pas longtemps dans "Komensavaojourdui ?" et je pense qu'il a tout à fait sa place ici.
J'ai trouvé le texte de Peggy McIntosh dont il s'est inspiré sur le privilège blanc par là.

Steven P. Schacht a écrit:2. When I go to lease/buy a car or home (or to have work done on them), I can expect to not only be treated in a far more professional manner than a woman (who are often patronized in these business transactions), but in most cases, to ultimately pay less for the product or service.

(lien)

Est-ce que les gens négocient souvent les prix des voitures et des maisons aux États-Unis ?

Et dans les pays francophones, qu'en est-il ?

Concernant les voitures je sais pas, mais concernant les maisons il me semble que c'est la règle en France (j'ai toujours entendu dire "faut qu'on mette en vente à tant si on veut que ça parte à tant").

Ceci dit, payer moins ça veut pas forcément dire qu'on a négocié. Le vendeur peut proposer une ristourne et/ou un avantage, quelqu'un qui fait des travaux peut surfacturer plus ou moins à la tête du client, etc.